/legal-notice: clean up the last 4 'Document Preparation' / 'Filing Service' references in section heading + glossary + ack header

1128b8f168fbbdb2b70857b422d97b26df3167e8 · 2026-05-06 19:56:03 -0700 · Steve

Files touched

M server/public/legal-notice.html

Diff

commit 1128b8f168fbbdb2b70857b422d97b26df3167e8
Author: Steve <steve@designerwallcoverings.com>
Date:   Wed May 6 19:56:03 2026 -0700

    /legal-notice: clean up the last 4 'Document Preparation' / 'Filing Service' references in section heading + glossary + ack header
---
 server/public/legal-notice.html | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/server/public/legal-notice.html b/server/public/legal-notice.html
index 389da7d..182e41f 100644
--- a/server/public/legal-notice.html
+++ b/server/public/legal-notice.html
@@ -225,7 +225,7 @@
     <li>Maintain attorney–client privilege over communications with us. Anything you tell our chat or our staff is <strong>not privileged</strong>.</li>
   </ul>
 
-  <h2>Our <em>Operating Model</em>: Document Preparation Only</h2>
+  <h2>Our <em>Operating Model</em>: API Orchestration Only</h2>
   <p>VenturaClaw operates as an <strong>API-orchestration service</strong>. The line we draw is simple and intentional, and it is the line that separates lawful self-help services from the unauthorized practice of law in every U.S. state:</p>
 
   <div class="codeblock">
@@ -322,10 +322,10 @@
 
   <h2><em>Definitions</em></h2>
   <dl class="definitions">
-    <dt>Document Preparation</dt>
-    <dd>The act of typing or completing a legal form using information that the customer has provided, without applying professional judgment or recommending a course of action.</dd>
-    <dt>Filing Service</dt>
-    <dd>The act of submitting a completed form to a government agency on behalf of the customer, after the customer has reviewed and approved the form.</dd>
+    <dt>API Orchestration</dt>
+    <dd>The act of routing a customer's plain-English request to the appropriate vetted third-party partner's public API and running the API call after the customer reviews and confirms the proposed payload — without applying professional judgment or recommending a course of action.</dd>
+    <dt>Orchestration Service</dt>
+    <dd>A paid, flat-fee VenturaClaw offering that bundles one or more API-orchestration calls into a single user-confirmable transaction (e.g. "register a domain + set up DNS + configure email forwarding" in one ~60-second flow).</dd>
     <dt>Legal Advice</dt>
     <dd>The application of legal principles to a specific person's facts, with a recommendation about what they should or should not do. We do not provide this.</dd>
     <dt>Tax Advice</dt>
@@ -340,7 +340,7 @@
   <p>We may update this notice. The "Last updated" date at the top reflects the most recent revision. Continued use of the service after a revision constitutes acceptance of the revised notice.</p>
 
   <div class="acknowledge">
-    <h3>Before You Use Our Filing Services — Acknowledge:</h3>
+    <h3>Before You Use Any Paid Orchestration — Acknowledge:</h3>
     <p>By proceeding to purchase any paid orchestration tier, you affirm that you understand and agree to <strong>each</strong> of the following:</p>
     <ul class="ack-checklist">
       <li>VenturaClaw is not a law firm and not my attorney.</li>

← f640869 /legal-notice: post-pivot sweep — replace all 'document prep · back to Ventura Claw · /services: align top banner + modal disclaimer + flow-foot w df490ed →